Služby
poskytované na základe živnostenského oprávnenia:
• jazykové korektúry slovenských a českých textov
• jazyková úprava prekladov
• grafická úprava textov a tlač (vizitky, letáky, plagáty...)
• zalomenie textov (knihy, časopisy, brožúry...)
• iné spracovanie počítačových dát
• administratívne a ekonomické služby
Referencie:
vydavateľstvo Albatros Group:
jazyková úprava dvojmesačníka Atrium magazín (2013 – 2021)
vydavateľstvo Sofian Publishing:
jazyková úprava mesačníka Zem&Vek (2013 – 2021)
jazyková úprava knihy Almanach MMXIV (2015)
jazyková úprava knihy Almanach MMXIII (2014)
jazyková úprava knihy Niečo sa musí stať (Tibor E. Rostas, 2014)
jazyková úprava knihy Mlčanie II. (Tibor E. Rostas, 2013)
jazyková úprava knihy Mlčanie (Tibor E. Rostas, 2012)
jazyková úprava Baumit magazín (2011 – 2013)
jazyková úprava mesačníka Spolu a bezpečne (2013)
vydavateľstvo MedMedia:
jazyková úprava magazínov
NeuroMagazín, DermatoMagazín, (2008 – 2021)
Moja liečba (2020 - 2021)
OnkoMagazín, InfoPacient (2008 – 2011)
CardioMagazín, GynekoMagazín, OftalmoMagazín, VitaGastroMagazín (2008 – 2010)
vydavateľstvo Dali-BB:
jazyková úprava knihy
D. Maťuchová: Lepší zrak prirodzene - praktický sprievodca na ceste za lepším zrakom (2017)
jazyková a grafická úprava knihy
D. Maťuchová: Neobyčajný (zá)zrak - Príbehy z mojej pracovne (2021)
Design factory
jazyková úprava knihy Design factory - pozitívny príklad (2020)
Spoločnosť pre zahraničnú politiku SFPA:
jazyková úprava a zalomenie časopisu Zahraničná politika (2010 – 2016)
Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky:
jazyková úprava publikácie Výročná správa MZVaEZ SR 2015
jazyková úprava publikácie Výročná správa MZVaEZ SR 2014
jazyková úprava publikácie Výročná správa MZVaEZ SR 2013
Institut pro evropskou politiku EUROPEUM:
jazyková úprava publikácie Český a slovenský parlament po Lisabonské smlouvě
Kancelária Svetovej zdravotníckej organizácie WHO na Slovensku:
jazyková úprava a zalomenie publikácie Ochrana environmentálneho zdravia – prehľad o situácii na Slovensku
beletria:
D. Budzak: Mrcha hnusná (2019)
D. Budzak: Môj život s Jojom (2018)
D. Budzak: Rozprávkar (2017)
D. Budzak: Štít/Sen (2017)
D. Budzak: Údolie (2016)
Marián Benka: O Zuzanke a Mesačnej víle (2015)
